Primeros pasos
Configuración de la app: idioma, apariencia y unidades
Dónde está la configuración de Xsporty: cambia entre español e inglés, modo claro u oscuro, millas o kilómetros y más.
Actualizado · Read in English
Toda la configuración de Xsporty vive en un solo lugar: abre tu perfil y toca el engranaje arriba a la derecha. El panel se llama Configuración del Perfil, y su subtítulo muestra la versión de la app que tienes.
Qué hay en el menú
- Editar Perfil — tu foto, bio, deportes y el interruptor de perfil privado. Mira Configura tu perfil.
- Cambiar Contraseña — mira Inicia sesión, recupera o cambia tu contraseña.
- Controles de Privacidad — qué recopila Xsporty, el interruptor de analíticas de uso y la eliminación de la cuenta. Mira Perfil privado y privacidad.
- Configuración de Notificaciones — push, horas de silencio, recordatorios, correos y alertas de juegos. Mira Notificaciones.
- Métodos de Pago — los enlaces de pago que aceptas como organizador. Mira Cobra con ATH Móvil y PayPal.
- Preferencias de juego — con qué empieza cada juego nuevo que creas. Mira Crear rápido, plantillas y preferencias.
- Normas de la Comunidad, Novedades (las notas de tu versión), Califica Xsporty (abre la página de la tienda) y Escríbenos en la App.
- Ayuda y Soporte — mira Ayuda y soporte en la app.
- Apariencia, Seleccionar Idioma y Unidades — abajo.
- Cerrar Sesión y Eliminar Cuenta.
Idioma
Toca Seleccionar Idioma y escoge Español o English. También hay un chip EN / ES arriba en la mayoría de las pantallas que abre la misma opción. Tu idioma se guarda en tu cuenta, así que la app — y tus notificaciones push — lo usan en todos tus dispositivos. Algunas pantallas todavía muestran etiquetas en inglés en la app en español, como los botones Follow y Message.
Apariencia
Toca Apariencia y escoge Sistema, Claro u Oscuro. Sistema sigue la configuración de tu teléfono. Esta opción se guarda en el dispositivo.
Unidades
Toca Unidades y escoge Millas o Kilómetros para distancias y ritmos — el filtro de distancia en Inicio y el ritmo de tus registros de correr y bici lo siguen.
Preguntas frecuentes
¿Por qué parte de la app sigue en inglés después de cambiar a español?
Algunas pantallas y botones todavía no están traducidos, por ejemplo Follow, Message y el menú de mensajes. Todo lo demás sigue tu idioma.
¿El modo oscuro se sincroniza entre mis dispositivos?
No. La apariencia se guarda en cada dispositivo. El idioma se guarda en tu cuenta y te acompaña.
¿Dónde veo qué cambió en la última versión?
Abre tu perfil, toca el engranaje y escoge Novedades.
¿Todavía necesitas ayuda?
Jugadores, organizadores y facilidades — respondemos en español o inglés.